Pointiliكارط فيديليتي لمحلات العصاير والڤلاس في تونس
Carte de fidélité digitale pour bar à jus et glacier en Tunisie
الحريف متاع الماكلة والقهوة يجي برشا، وما يبدّلش المحل كان ما عندوش علاش. كارط فيديليتي تعطيه سبب باش يرجع لعندك إنت، موش للي بحذاك.
Dans la restauration et les cafés, le client revient souvent et change d'adresse sans raison particulière. Une carte de fidélité lui donne une raison de revenir chez vous plutôt que chez le voisin.
الكارط اللي تمشي لـعصير وجلاطي
La carte qui convient
- الحريف يرجع كل نهار ولا كل جمعة: كارط قصيرة والكادو يجي بالخف، باش يحسّ بيه.Le client revient chaque jour ou chaque semaine : une carte courte, une récompense qui arrive vite et se remarque.
- تامبون كل ساعة ولا مرّة في النهار، باش حتى حد ما يلمّ زوز في دقيقة.Un tampon par heure ou un par jour, pour qu'on ne puisse pas en cumuler deux d'un coup.
كيفاش تخدم
Comment ça marche
- الحريف يسكاني الكود متاعك بكاميرا تليفونو (ولا إنت تسكاني الكود متاعو، ولا تكتب النومرو متاعو).Le client scanne votre QR code avec l'appareil photo de son téléphone (ou vous scannez le sien, ou vous tapez son numéro).
- التامبون يتسجّل في ثانية، والكود يتبدّل وحدو باش ما فمّاش غش.Le tampon s'enregistre en une seconde, et le QR code change aussitôt : pas de triche possible.
- كي يكمّل 8 تامبونات، الكادو يستنّاه في تليفونو كيما بون، وإنت تسكانيه وتعطيهولو.Après 8 tampons, le cadeau attend dans son téléphone comme un bon : vous le scannez et vous le lui remettez.
يخدم Pointili لمحلات العصاير والڤلاس؟
إيه. Pointili كارط فيديليتي ديجيتال لمحلات العصاير والڤلاس في تونس الكل: الحريف يلمّ التامبونات في تليفونو بلا ما ينزّل حتى أبليكاسيون، وكي يكمّل الكارط ياخو الكادو.
Pointili convient-il à un bar à jus et glacier ?
Oui. Pointili est une carte de fidélité digitale pour bar à jus et glacier partout en Tunisie : le client cumule ses tampons sur son téléphone, sans application, et reçoit sa récompense quand la carte est complète.
قدّاش من تامبون نحطّ؟
الحريف يرجع كل نهار ولا كل جمعة: كارط قصيرة والكادو يجي بالخف، باش يحسّ بيه. نقترحولك 8 تامبونات، وتبدّلها وقتلّي تحب (من 3 لـ 30).
Combien de tampons faut-il prévoir ?
Le client revient chaque jour ou chaque semaine : une carte courte, une récompense qui arrive vite et se remarque. Nous proposons 8 tampons, modifiables à tout moment (de 3 à 30).
شنوّة الكادو؟
اللي تحب: عصير بلاش، جلاطي بلاش، ميلك شيك بلاش… وكي يكمّل الحريف الكارط، الكادو يستنّاه في تليفونو كيما بون، والكارط تبدا من جديد. ينجم يلمّ أكثر من كادو.
Quelle récompense offrir ?
Celle que vous voulez : un café offert, une boisson offerte, un sandwich ou une part offerte, une réduction sur la prochaine commande… Quand la carte est complète, le cadeau attend dans le téléphone du client comme un bon, et la carte recommence à zéro. Il peut en cumuler plusieurs.
قدّاش يسوى؟
120 د في العام للمحل (10 د في الشهر)، أبونمان واحد والكل داخل.
Combien ça coûte ?
120 DT par an et par commerce (10 DT par mois), un seul abonnement, tout compris.